Frase de Antoine de Saint-Exupéry sobre Frases de Amor

Se você me domar, teremos necessidade um do outro. Você será para mim único no mundo, e eu serei para você única no mundo. — Antoine de Saint-Exupéry

O Pequeno Príncipe, cap. XXI. Tradução: Dom Marcos Barbosa. Rio de Janeiro: Agir, 1994.

Significado da frase

Interpretação e contexto

A frase é do capítulo XXI de O Pequeno Príncipe (1943) e é dita pela raposa ao explicar o que significa cativar. Antes de serem cativados, o príncipe é um menino igual a cem mil outros e a raposa é uma raposa igual a cem mil outras. Depois, cada um se torna único no mundo para o outro. A palavra domar, na tradução de Dom Marcos Barbosa, corresponde ao francês apprivoiser, que significa criar laços. A frase descreve o que acontece em toda relação de afeto: a pessoa não muda, mas passa a ser insubstituível. É muito usada em declarações e em textos sobre amizade, e é uma das passagens mais lembradas do livro.

Compartilhe esta citação

Imagem gerada para compartilhamento

Outras frases relacionadas

Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas.

Antoine de Saint-Exupéry

SAINT-EXUPÉRY, A. de. O pequeno príncipe. Rio de Janeiro: Agir. 1994.

Ver mais
O verdadeiro homem mede a sua força quando se defronta com o obstáculo.

Antoine de Saint-Exupéry

Terra dos homens (1939).

Ver mais
Só se vê bem com o coração, o essencial é invisível aos olhos.

Antoine de Saint-Exupéry

O pequeno príncipe.

Ver mais
Os homens compram tudo pronto nas lojas... Mas como não há lojas de amigos, os homens não têm amigos.

Antoine de Saint-Exupéry

Trecho do livro "O pequeno príncipe"

Ver mais
Aqueles que passam por nós não vão sós. Deixam um pouco de si, levam um pouco de nós.

Antoine de Saint-Exupéry

O Pequeno Príncipe

Ver mais
Amar não é olhar um para o outro, é olhar juntos na mesma direção.

Antoine de Saint-Exupéry

Terra dos Homens (Terre des Hommes). Editora Nova Fronteira, 2006.

Ver mais
O verdadeiro amor nunca se desgasta. Quanto mais se dá mais se tem.

Antoine de Saint-Exupéry

O Pequeno Príncipe

Ver mais
Sou um pouco de todos que conheci, um pouco dos lugares que fui, um pouco das saudades que deixei e sou muito das coisas que gostei.

Antoine de Saint-Exupéry

Ver mais
É o tempo que você dedicou à sua rosa que a faz tão importante.

Antoine de Saint-Exupéry

O Pequeno Príncipe, cap. XXI. Tradução: Dom Marcos Barbosa. Rio de Janeiro: Agir, 1994.

Ver mais
A gente corre o risco de chorar um pouco quando se deixa cativar.

Antoine de Saint-Exupéry

O Pequeno Príncipe, cap. XXI. Tradução: Dom Marcos Barbosa. Rio de Janeiro: Agir, 1994.

Ver mais